文章列表 > 心情故事
给孩子买英文书的家长要注意啦！
2012-2-17 15:37标签：儿童教育
现在英语学习多重要啊，提升孩子的英文能力，平时就多买一些感兴趣的英文读物。我们家孩子平常也看英文书，我一般是经常去一家固定的网站，找到一个那家卖正版英文书友保障的店不容易啊，这不开学了嘛，给孩子买些英文读物，和平时一样直奔那个店，想着多给孩子买几本书，还能参加他们店的促销活动，挺划算的，于是就挑了几本，最后我多选了一本Diary of a Wimpy Kid，因为早就听说过这本书很出名，只是从来没有买过。看到我买了两本同样的书，网站客服就来向我询问情况，客服告诉我说估计我们家小孩不太适，估计看不太懂，说是看这本书需要有一定的国外生活经历和文化背景，才能看懂，所以建议我换本合适的。我当时想着现在看不懂，以后也可以看啊，就坚持付款了…
必然的结果就是，本来满心欢喜的儿子拿过来看一会，就把书丢一边了，怪我买了一本他看不懂的书。后来我仔细的查了关于这本书的资料，其实这个 Diary of a Wimpy Kid 是写给小孩子的，在欧美很畅销，不过很多成年人也会看，因为这个主人公小男孩很聪明，很调皮，不过书的行文以及笑料都来自于欧美的文化背景，如果没有这样的成长环境，估计家长看着也是没有什么感觉的
这是标准价格
后来，听说有国内版的小屁孩，就去看了看，想着买回来让儿子对照着看，不过说实话国内的没法看，完全没味道~~~于是，这本书就被美美地摆在了儿子的书架上去接灰了。
提醒各位爸妈啊，以后买进口英文书，一定要注意介绍。不求最贵，只求适合。
